This is an Italian translation of our Season 2 comic, “Greys in the Hall“, and the commentary that accompanies it, courtesy of spaventapasseri from inkscapeforum.it. Click on the image for the full-sized version:

Avrete notato che nella maggior parte dei nostri fumetti i pannelli sono molto piu’ alti che larghi. Occasionalmente creiamo un pannello piu` alto o utilizziamo fotogrammi piu` piccoli, ma queste sono delle eccezioni. Ci siamo accorti che la nostra visione del mondo dei Grigi e’ come quella di un bambino che spia attraverso la buca delle lettere-cosi nasce questo fumetto. Godetevi il nostro voyeurismo per quanto sia possibile….

Cliccate qui per scaricare il sorgente SVG per questo fumetto