This is a French translation of our Season 4 comic “The Klingons’ Darkest Secret” and its accompanying commentary, by Samuel. Click on the image for the full-sized version:
S’il y a une chose que Star Trek aime, ce sont les races stéréotypées : les Ferengis sont tout à leur amour de l’argent, les Vulcains ne vivent que par la logique et les Klingons sont tous belliqueux. Les Ferengis ne font-ils jamais rien qui ne puisse être la source d’un profit ? Les Vulcains n’agissent-ils jamais sans une raison logique ? Et les Klingons n’ont-ils vraiment aucun passe-temps amusant, en dehors de leur soi-disant opéra et de quelques joutes pas si amicales ?
Nous pensons qu’il y a plus de profondeur dans ces cultures que ce qu’il paraît au premier abord. Simplement, elles ne le montrent pas nécessairement aux touristes ou aux caméras de télévision.
Cliquez ici pour télécharger le fichier SVG pour cette bande dessinée
Our comics are released under a 
... which requires suitable attribution if you use them...
... and doesn't allow commercial use...
... and requires any derivative works to be released under the same licence.
This symbol indicates an SVG file that you can download and use under this licence
Discussion ¬