Our prolific French translator, Sam, is also one of our more prolific Easter Egg hunters. In order to produce the most complete translations he possibly can, he uses Inkscape to dig into each of our comics looking for all the extra bits that we like to hide in our SVG source files.
Inspired by this Egg Hunting hobby he’s now created our first piece of fan art! It’s a parody of the cover of Herbie Hancock’s “Head Hunters” album, done in a Greys style. If you’re not familiar with the original cover, then Google can help you out. Here’s Sam’s take on it (click for the full-sized image):
Sam has also generously provided the Inkscape SVG file for download:
Mark is too humble : he forgets to write that he helped a lot with those small details that are so important (especially when implying sand texture…)