This is a French translation of our Season 4 comic “Moving A Stargate” and its accompanying commentary, by Samuel. Click on the image for the full-sized version: La science-fiction, tout particulièrement à la télévision, déploie des efforts étonnants pour ignorer[…]↓ Read the rest of this entry…
This is a French translation of our Season 4 comic “Fifty Shades of Grey” and its accompanying commentary, by Samuel. It seems especially appropriate to be posting this today, when the book has had its official launch in France under[…]↓ Read the rest of this entry…
This is an Indonesian translation of our Season 3 comic, “Nervous Breakdown” by chimode. Click on the image for the full-size version: Click here to download the SVG source for this comic
This is a Russian translation of our Season 4 comic (and 100th Greys strip) “Centenary Correspondence“, plus its bonus strip, by Vladimir woodelf Ivanov from atlantis-tv.ru, a Russian Stargate fan site. Click on the image for the full-sized version: Ссылка[…]↓ Read the rest of this entry…
This is an Indonesian translation of our Season 4 comic (and 100th Greys strip), “Centenary Correspondence“, plus its bonus strip, by chimode. Click on the image for the full-size version: Click here to download the SVG source for this comic
This is an Italian translation of our Season 4 comic (and 100th Greys strip), “Centenary Correspondence” and its accompanying commentary and bonus strip, kindly provided by Spaventapasseri from inkscapeforum.it. Click on the image for the full sized version: Sì, per[…]↓ Read the rest of this entry…
This is a French translation of our Season 4 comic (and 100th Greys strip) “Centenary Correspondence” and its accompanying commentary and bonus strip, by Samuel. Click on the image for the full-sized version: Oui, aussi incroyable que cela puisse paraître,[…]↓ Read the rest of this entry…
The latest issue of Full Circle Magazine, featuring Part 6 of Mark’s Inkscape tutorial, is now available for free download. Full Circle Magazine is a free publication which focuses on Ubuntu and Linux in general, though the Inkscape tutorials are[…]↓ Read the rest of this entry…
This is a French translation of our Season 4 comic “The Vector Matrix” and its accompanying commentary, by Samuel. Click on the image for the full-sized version: De nombreuses bande-dessinées en ligne sont dessinées à la main puis scannées. D’autres[…]↓ Read the rest of this entry…
Sponsor Vince’s Moustache Some of you will be familiar with Vince. He’s co-creator of ‘The Greys‘ and ‘Monsters, Inked‘ and does all the really good bits of artwork (the more mediocre ones are usually the work of me, Mark, but[…]↓ Read the rest of this entry…
Thanks to volunteers from around the world, many of our comics are also available in other languages:
To read more about our translations click here.
If you are interested in becoming a translator, please email [email protected]
Our comics are released under a Creative Commons licence...
... which requires suitable attribution if you use them...
... and doesn't allow commercial use...
... and requires any derivative works to be released under the same licence.
This symbol indicates an SVG file that you can download and use under this licence
