This is an Italian translation of our Season 2 comic, “Vostok 1 – 50th Anniversary Comic“, and the commentary that accompanies it, courtesy of spaventapasseri from inkscapeforum.it. Click on the image for the full-sized version: Abbiamo disegnato un bonus fumetto[…]↓ Read the rest of this entry…
This is an Italian translation of our comic, “It’s Your Fault!“, and the commentary that accompanies it, courtesy of spaventapasseri from inkscapeforum.it. Click on the image for the full-sized version: L’idea per il fumetto venne scarabocchiata alcuni mesi fa, molto[…]↓ Read the rest of this entry…
This is an Italian translation of our Season 2 comic, “The Key to the TARDIS“, and the commentary that accompanies it, courtesy of OpenCode from inkscapeforum.it (plus he now has his own comic strip in Italian). Click on the image[…]↓ Read the rest of this entry…
This is an Italian translation of a comic from Season 1, “Super Computing“, together with a translation of the commentary that accompanied it. These translations were kindly provided by Marina from inkscapeforum.it. Click on the image for the full sized[…]↓ Read the rest of this entry…
This is an Italian translation of our Season 2 comic, “Crash!“, and the commentary that accompanies it, courtesy of spaventapasseri from inkscapeforum.it. Click on the image for the full-sized version: Confrontato con i nostri fumetti più recenti, questo potrebbe sembrare[…]↓ Read the rest of this entry…
This is an Italian translation of our comic, “The Unusual Suspects“, courtesy of spaventapasseri from inkscapeforum.it. Click on the image for the full-sized version: This comic is a parody of the poster and DVD sleeve used for the film “The[…]↓ Read the rest of this entry…
This is an Italian translation of our Season 2 comic, “3D“, courtesy of spaventapasseri from inkscapeforum.it. Click on the image for the full-sized version: Cliccate qui per scaricare il sorgente SVG per questo fumetto
This is an Italian translation of a comic from Season 1, “Moo“, kindly provided by Marina from inkscapeforum.it. Click on the image for the full sized version: Cliccate qui per scaricare il sorgente SVG per questo fumetto
This is an Italian translation of a comic from Season 1, “Warp 30“, kindly provided by Marina from inkscapeforum.it. Click on the image for the full sized version: Cliccate qui per scaricare il sorgente SVG per questo fumetto
This is an Italian translation of a comic from Season 1, “Sister“, kindly provided by Spaventapasseri from inkscapeforum.it. Click on the image for the full sized version: Cliccate qui per scaricare il sorgente SVG per questo fumetto
Thanks to volunteers from around the world, many of our comics are also available in other languages:
To read more about our translations click here.
If you are interested in becoming a translator, please email [email protected]
Our comics are released under a Creative Commons licence...
... which requires suitable attribution if you use them...
... and doesn't allow commercial use...
... and requires any derivative works to be released under the same licence.
This symbol indicates an SVG file that you can download and use under this licence
